speichern

speichern
v/t store (auch ETECH.); EDV (abspeichern) auch save (auf + Akk onto); WIRTS. stockpile; (Wissen etc.) auch accumulate
* * *
to store; to accumulate
* * *
spei|chern ['ʃpaiçɐn]
1. vt
Vorräte, Energie, Daten to store; (COMPUT: = abspeichern) to save; (fig) Gefühle to store up

Dateien auf der Festplatte spéíchern (Comput) — to save files on the hard disk

spéíchern unter ... (Comput) — save as ...

2. vr
to accumulate
* * *
(to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) lay up
* * *
spei·chern
[ˈʃpaiçɐn]
I. vt
1. (in den Speicher übertragen)
etw [auf etw akk o dat] \speichern to save sth [on[to] sth] [or store sth [on sth]]
die Texte sollen auf Diskette gespeichert werden the texts should be saved on disc [or on[to] a disc]
etw \speichern unter ... to save sth as ...
die Anlage speichert bis zu zehn Sender the system stores up to ten stations
2. (aufbewahren)
etw \speichern to store sth
II. vi to save
* * *
transitives Verb store
* * *
speichern v/t store (auch ELEK); IT (abspeichern) auch save (
auf +akk onto); WIRTSCH stockpile; (Wissen etc) auch accumulate
* * *
transitives Verb store
* * *
n.
saving n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • speichern — V. (Grundstufe) etw. an einem Ort aufbewahren Beispiel: Wo wird Getreide gespeichert? Kollokation: Vorräte für den Winter speichern speichern V. (Aufbaustufe) bestimmte Informationen im Computer festhalten Beispiel: Ich habe die Daten auf der… …   Extremes Deutsch

  • speichern — speichern, speichert, speicherte, hat gespeichert Sie müssen die Datei speichern …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Speichern — Speichern, s. Spichern …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Speichern — Speichern, Dorf in Lothringen, s. Spichern …   Kleines Konversations-Lexikon

  • speichern — ↑akkumulieren, ↑deponieren, ↑magazinieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • speichern — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sparen • retten Bsp.: • Ich spare jeden Monat 50$ …   Deutsch Wörterbuch

  • speichern — akkumulieren; zusammentragen; ansammeln; inkorporieren; anhäufen; persistent machen (fachsprachlich); (auf der Festplatte) sichern; einprägen; (Daten/Gedanken) fassen; …   Universal-Lexikon

  • speichern — spei·chern; speicherte, hat gespeichert; [Vt] 1 etwas speichern einen Vorrat irgendwo für lange Zeit aufbewahren ≈ lagern <Vorräte, Getreide, Futter speichern> 2 etwas speichern Informationen, Daten o.Ä. in einen Computer geben, damit sie… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • speichern — Speicher »Lagerraum, Vorratshaus; Dachboden; Vorrichtung an elektronischen Rechenanlagen zum Speichern von Daten«: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv, mhd. spīcher, ahd. spīhhāri, älter niederl. spijker, ist aus… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Speichern — Speicher steht für: Speicher, ein Ort oder eine Einrichtung zur Lagerung von Materie, Energie oder Information Speichern im speziellen: Sichern, das Schreiben einer Datei oder Datensatzes aus dem Arbeitsspeicher des Programms auf einen… …   Deutsch Wikipedia

  • speichern — aufbewahren, bunkern, deponieren, einlagern, einspeichern, endlagern, lagern, magazinieren, unterbringen, verwahren; (EDV): eingeben. * * * speichern:1.⇨lagern(1)–2.⇨horten speichernlagern,einlagern,magazinieren,deponieren,ablegen,unterVerschlussh… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”